1
00:00:33,550 --> 00:00:35,670
Beh, devo andare a portarglielo
il loro becco, questi piccoli.

2
00:00:35,910 --> 00:00:38,070
Già ? Ho il mio amico che viene a pranzo
a mezzogiorno.

3
00:00:38,570 --> 00:00:39,570
Dai.

4
00:01:08,639 --> 00:01:12,120
E Blou, come stai? Come stai. Lui viene
mangiare a mezzogiorno a casa della nonna.

5
00:01:13,500 --> 00:01:14,560
Ok, vado a farlo.

6
00:01:15,260 --> 00:01:19,360
Te ne vai già? Dicono che salgo
libero per un'ora e lavoro per due

7
00:01:19,360 --> 00:01:21,240
ore. Sei d'accordo con il
gestione?

8
00:01:21,240 --> 00:01:32,340
Tu

9
00:01:32,340 --> 00:01:34,420
non lo prenderai ancora perché
Sono uscito cinque minuti prima.

10
00:01:35,840 --> 00:01:36,840
Cinque minuti?

11
00:01:38,600 --> 00:01:39,600
Non farlo.

12
00:01:40,140 --> 00:01:42,120
Io mai con la moglie di un amico.

13
00:01:42,360 --> 00:01:43,400
È al prezzo del silenzio.

14
00:01:46,520 --> 00:01:53,200
Non preoccuparti, non lo dirò
che hai provato a prendermi con la forza.

15
00:03:23,400 --> 00:03:24,400
Oh, scusa.

16
00:03:24,440 --> 00:03:25,440
Per favore, sei pazzo.

17
00:03:26,580 --> 00:03:28,280
Cercherò una staffa per
nuovo purosangue.

18
00:03:35,440 --> 00:03:37,780
Ti piace guardare? Aspetto.

19
00:03:38,100 --> 00:03:39,100
Mater, cosa.

20
00:03:39,920 --> 00:03:40,920
Nulla.

21
00:03:42,440 --> 00:03:43,440
Michele.

22
00:03:43,620 --> 00:03:48,720
Che cosa ? Preferisci le donne che
indossano biancheria intima o che non la indossano

23
00:03:48,720 --> 00:03:50,780
Ti sei mai detto che le donne di
altri, questo non mi interessa.

24
00:04:01,350 --> 00:04:03,010
Sì, beh, rompili perché loro
prenderà freddo.

25
00:05:48,560 --> 00:05:52,920
Stai bene? Di cosa stai piangendo?
Vattene, ti aspettiamo a casa di tua nonna

26
00:05:52,920 --> 00:05:53,920
-madre.

27
00:05:57,680 --> 00:06:04,520
Sono questi i tuoi pantaloni? Vai avanti,

28
00:06:04,540 --> 00:06:05,540
continua.

29
00:06:29,930 --> 00:06:30,930
Ecco, guarda.

30
00:06:31,330 --> 00:06:32,330
Vero.

31
00:06:33,270 --> 00:06:34,270
Bellissimo.

32
00:06:34,870 --> 00:06:35,870
Andare avanti.

33
00:06:36,490 --> 00:06:37,670
È naturale.

34
00:06:38,210 --> 00:06:39,490
Carta non lucida.

35
00:08:10,160 --> 00:08:13,020
Credi nei cavalli? Quello grande
-la mamma non c'è? Ciao prima.

36
00:08:13,940 --> 00:08:16,540
La nonna è in giardino, anch'io
ben tornato dal club ippico e

37
00:08:16,540 --> 00:08:17,620
adesso vado a farmi una doccia.

38
00:08:20,080 --> 00:08:23,020
E tu, cosa stai facendo? Tu no
non sei ancora partito? Non arrabbiarti.

39
00:08:23,360 --> 00:08:26,760
No, volevo dirtelo, sono qui
gare, j 'arrive par la Michelin de

40
00:08:27,840 --> 00:08:29,320
Dai, ti bacio. Ciao.

41
00:11:27,400 --> 00:11:28,400
Dio mio.

42
00:11:28,940 --> 00:11:29,940
OH,

43
00:11:32,780 --> 00:11:34,100
mio Dio.

44
00:11:43,420 --> 00:11:44,760
Dio mio.

45
00:13:15,210 --> 00:13:17,090
al circolo ippico. Ah, ciao, ragazzo.

46
00:13:17,470 --> 00:13:19,810
Vuoi parlare con Eleonora? No, no,
VOI.

47
00:13:23,570 --> 00:13:26,170
Sono io che voglio parlare, questo bello
ragazzo. Non è tuo.

48
00:13:26,870 --> 00:13:27,870
Ok, vado a fare shopping.

49
00:13:28,310 --> 00:13:31,390
Allora, Michel, quando vieni?
bevi la goccia con noi? BENE,

50
00:13:31,470 --> 00:13:35,170
Questo pomeriggio andrò a Parigi verso le 3 del mattino
cercare il condimento per il sedano.

51
00:13:35,770 --> 00:13:38,810
Posso riportare indietro Blu? Nonna, diglielo
che sia un riflesso.

52
00:13:41,490 --> 00:13:43,130
Di cosa sta parlando, Eleonora?

53
00:13:43,640 --> 00:13:44,960
Niente di niente, sciocchezze.

54
00:14:29,819 --> 00:14:32,120
Una bella ragazza come quella sarebbe
davvero un peccato schiacciarlo.

55
00:14:32,700 --> 00:14:35,060
Mi piacerebbe avere un po' di tempo
al pubblico.

56
00:14:36,020 --> 00:14:37,640
Sì, da molto tempo al pubblico.

57
00:15:54,480 --> 00:15:55,480
Va tutto bene, grazie.

58
00:15:56,220 --> 00:15:59,020
Il piccolo non era là fuori? Sì, sì.
Alla tua salute.

59
00:16:00,900 --> 00:16:03,220
Sì, sì, mi ha accompagnato per un po'
Lungo la strada è andata a fare la spesa.

60
00:16:05,140 --> 00:16:11,900
Hai dimenticato il latte! Oh, grazie!
Sembri divertente

61
00:16:11,900 --> 00:16:13,720
di fretta. devo fare pipì!

62
00:17:36,650 --> 00:17:37,690
Oh, ma è carino.

63
00:17:38,070 --> 00:17:39,070
Lascialo.

64
00:17:40,370 --> 00:17:42,570
Ma è bello portarci con noi
dolce.

65
00:17:43,090 --> 00:17:46,390
Mi hai guardato? Vecchio disgustoso!
Lascia stare, te lo dico.

66
00:17:46,630 --> 00:17:50,950
Ehi, diciamo, siamo entrati tranquillamente
pranzando, succede, torni a casa

67
00:17:50,950 --> 00:17:54,430
senza bussare ti togli le mutandine, tu
fai i tuoi piccoli bisogni nel tuo bagno

68
00:17:54,430 --> 00:17:57,650
mangiamo, e per di più ci stai urlando contro, quello
non va bene? No.

69
00:17:58,830 --> 00:18:00,110
No, lasciami!

70
00:18:09,260 --> 00:18:12,160
Qual è la pista su cui è stata lanciata?
la nostra macchina proprio adesso? qui,

71
00:18:12,160 --> 00:18:15,180
vuoi farci credere un po' alla palma,
no? Ma lasciami in pace! Lasciami andare,

72
00:18:15,180 --> 00:18:19,560
ditelo, mi stanno aspettando! Lentamente, lui
Non danneggiare le cose.

73
00:18:21,060 --> 00:18:26,980
È magnifico! No, lasciami andare, io
Per favore! Lasciami!

74
00:19:31,720 --> 00:19:33,760
Tesoro, giocherò senza di te.

75
00:19:35,880 --> 00:19:37,460
Giocherò nella sua bocca.

76
00:19:37,940 --> 00:19:40,460
Oh, ma sono tuo.

77
00:20:34,220 --> 00:20:35,760
Sono buoni! oh,

78
00:20:36,460 --> 00:20:37,460
è buono!

79
00:22:19,560 --> 00:22:20,560
Oh, lentamente, stai attento.

80
00:22:20,900 --> 00:22:21,900
Si prega di notare,

81
00:22:22,420 --> 00:22:23,800
frocio. È pericoloso.

82
00:22:27,600 --> 00:22:28,600
Ben fatto, signori.

83
00:22:29,800 --> 00:22:33,540
Ti sei fatto una bella risata? Adesso
È il mio turno.

84
00:22:33,740 --> 00:22:36,340
Ma cosa c'è? Ascolta, tu
Ho accettato.

85
00:22:36,700 --> 00:22:38,920
Miagolavi come un gatto. Lo sei
felice.

86
00:22:39,180 --> 00:22:40,180
Non muoverti.

87
00:22:40,260 --> 00:22:41,260
Non ti abbiamo violentato.

88
00:22:41,400 --> 00:22:43,440
Difficilmente, signori fallocrati.

89
00:22:45,040 --> 00:22:46,240
E lunga vita al matrimonio.

90
00:22:47,320 --> 00:22:48,360
I miei, i falli.

91
00:22:49,800 --> 00:22:50,800
Sono molto rigidi.

92
00:22:52,060 --> 00:22:55,780
Mi hai derubato. Cosa, Vostro Onore?
Non eri vergine. Il mio tempo, tu

93
00:22:55,780 --> 00:22:56,780
ho rubato.

94
00:22:57,140 --> 00:22:58,740
Il mio tempo è molto prezioso.

95
00:22:59,680 --> 00:23:04,100
Qual è il problema? Vuoi piccolo
regalo? Vuoi essere pagato? Sì, lo è

96
00:23:04,100 --> 00:23:04,739
Questo è tutto.

97
00:23:04,740 --> 00:23:05,800
Datemi i vostri portafogli.

98
00:23:06,000 --> 00:23:06,719
Stai ridendo.

99
00:23:06,720 --> 00:23:07,620
Non va bene, vero?

100
00:23:07,620 --> 00:23:17,580
J

101
00:23:17,580 --> 00:23:18,620
' dissero i portafogli.

102
00:23:19,150 --> 00:23:20,150
Non ho un portafoglio.

103
00:23:20,390 --> 00:23:21,390
Ok, ok, ecco.

104
00:23:37,470 --> 00:23:39,750
Signor Denvers, distributore cinematografico.

105
00:23:39,970 --> 00:23:41,530
Sì, Denvers, sono io.

106
00:23:42,050 --> 00:23:46,230
Sei di Parigi? Verrai da me
trovare un piccolo lavoro a Parigi? A

107
00:23:46,230 --> 00:23:48,650
come lavoro? In qualità di centralinista,
hostess di ricevimento.

108
00:23:49,000 --> 00:23:50,580
Tutto quello che devi fare è venire lunedì a
ufficio.

109
00:23:51,300 --> 00:23:53,340
Ora mi darai 100
metri al centro del corridoio.

110
00:23:53,720 --> 00:23:55,440
Avanti, presto, presto! Dai !

111
00:24:25,230 --> 00:24:26,450
Non ha preso i soldi.

112
00:24:26,770 --> 00:24:27,770
SÌ.

113
00:24:28,070 --> 00:24:31,450
Dimmi, non lo assumerai quando
addirittura, francamente? Sì, sì.

114
00:24:31,990 --> 00:24:33,490
Gli darò una possibilità.

115
00:24:35,350 --> 00:24:39,230
Ehi, per la macchina, cos'è?
cosa facciamo? Ce la faremo

116
00:24:39,230 --> 00:24:40,590
assicurazione. Va bene.

117
00:24:43,170 --> 00:24:45,210
Ne prendi qualcuno? GRAZIE.

118
00:24:45,490 --> 00:24:46,490
Grazie, signora.

119
00:24:53,100 --> 00:24:56,060
No, ecco perché. sono andato a
Christine recupera un nastro che io

120
00:24:56,060 --> 00:24:57,060
glielo aveva prestato.

121
00:24:57,480 --> 00:25:04,480
A proposito, ho un nuovo disco. Tu
vuoi ascoltarlo? Oh no, no

122
00:25:04,480 --> 00:25:07,100
ecco, la tua musica mi spacca la testa.
Vai ad ascoltarlo lassù.

123
00:25:07,540 --> 00:25:09,120
Durante questo periodo, lo farò
i piatti.

124
00:25:21,710 --> 00:25:25,070
E non dimenticare che Michel verrà da te
ritiro alle 3. Sì, sì, grazie

125
00:25:25,070 --> 00:25:26,070
signora.

126
00:26:33,610 --> 00:26:35,230
Arriverà Michel, dobbiamo scendere.

127
00:26:35,650 --> 00:26:36,650
Lascia fare a me.

128
00:26:37,490 --> 00:26:38,630
Aspetterà Michel.

129
00:26:40,970 --> 00:26:43,590
Non vuoi accarezzarmi? Quindi
lasciami.

130
00:26:58,770 --> 00:26:59,890
Tua nonna è qui.

131
00:27:12,880 --> 00:27:13,880
GRAZIE.

132
00:27:53,620 --> 00:27:56,660
Allora Michel, vieni a bere qualcosa?
No, no, non mi fermo.

133
00:27:57,060 --> 00:27:58,060
Scusami, sono in ritardo.

134
00:28:06,360 --> 00:28:07,360
Beh, molto meno.

135
00:28:22,570 --> 00:28:23,570
Non devo bere rum.

136
00:28:24,430 --> 00:28:25,430
Arrivederci, signora.

137
00:28:27,170 --> 00:28:28,170
Addio, ragazzo.

138
00:28:32,450 --> 00:28:33,450
Toccante foto di famiglia.

139
00:28:33,710 --> 00:28:38,170
È molto bravo, questo piccolino. Mi piace.
Continua i suoi studi. Mentre dà

140
00:28:38,170 --> 00:28:40,670
corsi per guadagnarsi da vivere, lo è
molto rispettoso.

141
00:28:40,910 --> 00:28:44,690
Oh, per quello, è passato più di un mese da allora
«mi rispetta. Fai il pieno, ecco cosa

142
00:28:44,690 --> 00:28:47,550
lui si preoccupa per te. Non ci vuole tutto
dateli troppo in fretta agli uomini.

143
00:28:48,250 --> 00:28:50,890
Nonna, ho trovato un lavoro
Parigi.

144
00:28:51,560 --> 00:28:52,560
Comincio domani.

145
00:33:50,960 --> 00:33:52,320
Con Michel, con i baffi da piscina.

146
00:35:01,970 --> 00:35:02,990
Buongiorno. Buongiorno.

147
00:35:04,530 --> 00:35:05,990
Ho un appuntamento con il signor Denvers.

148
00:35:06,210 --> 00:35:07,490
Ne sono consapevole. Sono Arianna.

149
00:35:08,690 --> 00:35:09,690
Entra.

150
00:35:11,050 --> 00:35:12,130
Buongiorno. Buongiorno.

151
00:35:12,730 --> 00:35:14,850
Vuoi iniziare la fine del tuo
vena? Oh, lo so.

152
00:35:18,050 --> 00:35:19,050
Atterra da solo.

153
00:35:22,010 --> 00:35:25,990
Mentre compili questo
foglia di vino femmina, lo farò

154
00:35:25,990 --> 00:35:27,010
in cosa consiste la tua parola.

155
00:35:27,830 --> 00:35:30,830
Per prima cosa rispondi al telefono.

156
00:35:31,920 --> 00:35:36,800
Quindi, ricevi clienti,
i fornitori, infine, tutti i visitatori.

157
00:35:37,320 --> 00:35:42,980
E poi controlla le scatole delle pellicole
che fanno... Film che fanno

158
00:35:42,980 --> 00:35:45,200
? Dalla foresta.

159
00:35:45,960 --> 00:35:48,640
Sale cinematografiche. Ne hanno bisogno
controllare.

160
00:35:49,400 --> 00:35:51,780
Niente da pianificare? COSÌ.

161
00:35:52,680 --> 00:35:53,680
GRAZIE.

162
00:35:54,000 --> 00:35:58,540
Ah, hai una foto d'identità? Oppure
altro? No, beh, non qui.

163
00:36:03,310 --> 00:36:04,330
Ti ho sentito.

164
00:36:05,070 --> 00:36:06,070
E' per il fascicolo.

165
00:36:10,330 --> 00:36:11,330
Gira un po' la mano.

166
00:36:17,590 --> 00:36:20,850
Vuoi che ti faccia una foto?
così? Cattivo.

167
00:36:22,750 --> 00:36:24,490
Come vuoi, se lo fai
troppo.

168
00:36:45,009 --> 00:36:46,990
Per favore, tu sei il capo.

169
00:36:49,490 --> 00:36:54,670
Lo è

170
00:36:54,670 --> 00:37:07,670
magnifico.

171
00:37:08,110 --> 00:37:09,250
È lo stesso di ieri.

172
00:37:15,470 --> 00:37:21,750
Non voglio che tu creda che io
Approfitterò della situazione, ma...

173
00:37:21,750 --> 00:37:36,750
Questo

174
00:37:36,750 --> 00:37:40,670
non fa nulla che non porti supporto
-gola ? No, è meglio così.

175
00:37:43,710 --> 00:37:44,910
Dimmi, è necessario?

176
00:37:47,670 --> 00:37:48,670
Ecco, il diavolo.

177
00:37:50,510 --> 00:37:55,030
Per quello ? No, sono un tuo dipendente.
Devo fare tutto affinché tu lo sia

178
00:37:55,030 --> 00:37:56,030
soddisfatto di me.

179
00:37:56,230 --> 00:37:59,890
Tutto ? Tutto quello che voglio? Ebbene sì, lo è
Questo è normale.

180
00:38:03,890 --> 00:38:05,450
È magnifico.

181
00:38:06,730 --> 00:38:07,990
Sembra satinato.

182
00:38:22,440 --> 00:38:24,100
Sei bella,

183
00:38:24,800 --> 00:38:25,800
cagna.

184
00:38:25,820 --> 00:38:32,680
Oh sì? Mi trovi? SÌ.

185
00:38:40,080 --> 00:38:41,940
Oh sì, va bene.

186
00:38:42,300 --> 00:38:44,320
Ah, la tua lingua.

187
00:41:39,760 --> 00:41:41,380
Penso che l'abbia riempita
foglio informativo ora.

188
00:41:41,820 --> 00:41:45,360
Può venire, ho la sua camicetta. Ok, io
te lo invia.

189
00:41:47,060 --> 00:41:49,780
Bene, troverai Ariane a
lato.

190
00:41:50,000 --> 00:41:52,760
Ti regalerà una camicetta. Lo è
sporcando il lavoro.

191
00:41:53,160 --> 00:41:56,580
Alla fine della scatola del film c'è
polvere.

192
00:41:58,080 --> 00:41:59,080
Bene, signore.

193
00:42:17,130 --> 00:42:18,130
E' così.

194
00:42:25,570 --> 00:42:26,570
Entra.

195
00:42:28,410 --> 00:42:29,410
Ecco la camicetta.

196
00:42:32,370 --> 00:42:35,450
L'ho messo sopra i vestiti o
su niente qui sotto? Oh, va bene

197
00:42:35,450 --> 00:42:36,450
riscaldato qui.

198
00:42:45,930 --> 00:42:46,970
È tutto carino.

199
00:42:47,910 --> 00:42:50,310
Non mi sorprende che il foglio di
le informazioni hanno richiesto così tanto tempo

200
00:42:50,310 --> 00:42:52,610
riempire. Avresti dovuto averne diritto
foto.

201
00:42:53,170 --> 00:42:58,330
Sì, perché? Ah, perché lui e
tu.

202
00:42:59,570 --> 00:43:02,170
Con un capo, un dipendente non può
vantarsi di avere il monopolio.

203
00:43:16,160 --> 00:43:17,580
Beh, sei tu, eh? Va bene.

204
00:43:17,920 --> 00:43:18,920
Dai, andiamo.

205
00:43:24,640 --> 00:43:25,640
Voglio.

206
00:43:25,660 --> 00:43:27,060
Voglio essere abbassato.

207
00:43:27,460 --> 00:43:28,800
Voglio il mio Blu.

208
00:43:35,760 --> 00:43:37,040
Scopare, non va bene.

209
00:45:11,280 --> 00:45:12,280
Oh, vorrei...

210
00:45:56,620 --> 00:45:57,620
gatti.

211
00:47:30,190 --> 00:47:31,190
Scopare.

212
00:48:28,940 --> 00:48:30,540
Mi hai decisamente spaventato.

213
00:48:31,120 --> 00:48:35,000
Ma questi amori folli ci sono già stati
verificato. Volevo solo guardarne uno

214
00:49:17,480 --> 00:49:20,500
Vai avanti. Ami tua moglie? Mai
fatto.

215
00:49:21,580 --> 00:49:22,580
Tranne che a scuola.

216
00:49:22,840 --> 00:49:23,840
Avevo 12 anni.

217
00:49:24,200 --> 00:49:25,200
Non lo so.

218
00:50:33,920 --> 00:50:35,380
guadare

219
00:51:13,379 --> 00:51:14,379
Ok, siamo qui.

220
00:55:34,890 --> 00:55:35,890
Sto arrivando.

221
00:55:36,630 --> 00:55:38,430
E' tra 9 ore. Tornerò.

222
00:55:48,430 --> 00:55:54,690
Ah! Fermata.

223
00:55:58,190 --> 00:56:01,170
Come sta il piccolo? Ce l'hai
fotografato. Hai la tua idea.

224
00:56:01,450 --> 00:56:03,490
Sei geloso? Sai ?

225
00:56:03,770 --> 00:56:05,090
Vorrei condividerlo con voi.

226
00:56:05,690 --> 00:56:06,790
È un patto.

227
00:56:07,030 --> 00:56:09,410
Dov'è lei? Mi piacerebbe.

228
00:56:10,290 --> 00:56:13,090
Tre o più? Per molti lo è
meglio.

229
00:56:13,510 --> 00:56:14,510
Condividiamo tutto.

230
00:56:15,270 --> 00:56:16,930
Dobbiamo organizzare qualcosa in fretta.

231
00:56:17,130 --> 00:56:20,510
Se non resta... vuoi
licenziarla? Non c'è modo.

232
00:56:20,890 --> 00:56:22,670
Ma ecco il suo fidanzato, credo.

233
00:56:23,190 --> 00:56:24,710
Il suo fidanzato geloso.

234
00:56:33,740 --> 00:56:35,580
Ci sono quattro copie da controllare
domani.

235
00:56:35,860 --> 00:56:39,820
E allora? Bene, sono 20 rulli.
Abbiamo almeno fino alle 8:30, 9:00.

236
00:56:39,820 --> 00:56:40,558
questa sera.

237
00:56:40,560 --> 00:56:41,620
Nessuno mi sta aspettando.

238
00:56:42,220 --> 00:56:44,400
Dormo a casa dei miei genitori. Lo sono
andato in Svizzera.

239
00:56:45,040 --> 00:56:46,900
Comunque, ho una chiave. Sto tornando a casa
quando voglio.

240
00:56:47,700 --> 00:56:49,760
Il capo viene a prenderci verso le 9 del mattino.
per cena.

241
00:56:50,400 --> 00:56:51,340
Elegante!

242
00:56:51,340 --> 00:56:58,320
Ciao, sto ascoltando.

243
00:56:58,820 --> 00:57:00,660
Ciao ? Buonasera signora, sono Blu.

244
00:57:01,120 --> 00:57:05,300
Posso parlare con Eleonore? Lei è a
Parigi. Lavora da stamattina.

245
00:57:05,440 --> 00:57:09,000
Mi ha chiamato proprio adesso.
Ne ha almeno fino a 9

246
00:57:09,000 --> 00:57:09,819
questa sera.

247
00:57:09,820 --> 00:57:12,700
Non potevi passarmela
numero di telefono? Ho lasciato il mio

248
00:57:12,700 --> 00:57:13,359
a casa mia.

249
00:57:13,360 --> 00:57:15,760
Ma no, povero ragazzo mio. Lei lo ha fatto
ho dimenticato di darmelo.

250
00:57:16,140 --> 00:57:17,880
Ah cavolo, dovrò tornare indietro
a casa mia.

251
00:57:18,440 --> 00:57:19,900
Ok, peccato. Arrivederci, signora.

252
00:57:45,500 --> 00:57:47,220
Non muoverti, è una rapina.

253
00:58:03,530 --> 00:58:04,530
Le mani sulla testa.

254
00:58:05,090 --> 00:58:08,630
Non c'è niente da rubare. Il capo no
non lì. Ritorna verso le 9.00. Lo è

255
00:58:08,630 --> 00:58:09,910
vero, quello? Perché te lo dice lei.

256
00:58:10,490 --> 00:58:11,490
Continua il tuo lavoro.

257
00:58:12,310 --> 00:58:13,370
Aspetteremo il tuo capo.

258
00:58:15,070 --> 00:58:16,850
E non un grido, non un movimento improvviso.

259
00:58:20,550 --> 00:58:21,550
Ok, vado in ufficio.

260
00:58:21,910 --> 00:58:22,910
Ciao.

261
00:58:23,690 --> 00:58:25,170
Non vai a lezione? Sì, alle 10:00

262
00:58:25,410 --> 00:58:26,410
Più o meno.

263
00:58:36,799 --> 00:58:37,840
Non abbassare il livello.

264
00:58:39,460 --> 00:58:40,460
Non abbassare il livello.

265
00:58:40,720 --> 00:58:41,720
Non abbassare il livello.

266
00:58:45,300 --> 00:58:47,380
Non abbassare il livello.

267
00:58:56,500 --> 00:58:57,500
Non abbassare il livello.

268
00:58:57,740 --> 00:58:58,740
Un po', sì.

269
00:58:59,860 --> 00:59:01,280
Non è un vestito da fare
motocicletta.

270
00:59:02,140 --> 00:59:04,680
Ok, grazie. prendo il
metropolitana, vai a casa.

271
00:59:04,920 --> 00:59:06,960
Non vuoi che te ne prepari un po'
caffè? Per non scaldarsi.

272
00:59:07,560 --> 00:59:08,560
Stai bene proprio qui.

273
00:59:09,240 --> 00:59:10,740
Bene. Eh? Va bene.

274
00:59:38,140 --> 00:59:39,140
Che cos'è?

275
01:00:49,130 --> 01:00:50,130
Chiamata!

276
01:02:36,660 --> 01:02:37,660
Accendilo, signor di Anversa.

277
01:02:49,320 --> 01:02:50,920
Ne hai approfittato, bastardo mio.

278
01:02:52,200 --> 01:02:54,200
Ecco, ti restituirò la chiave che mi hai dato
ha girato proprio adesso.

279
01:02:58,440 --> 01:02:59,440
Ben fatto, ho camminato.

280
01:02:59,680 --> 01:03:00,680
È stato ben interpretato.

281
01:03:01,360 --> 01:03:02,360
È un lavoro.

282
01:03:02,860 --> 01:03:05,520
Oh, che calore lì. Vengo
scegli un ragazzo che deve tenersi il suo

283
01:03:05,520 --> 01:03:07,460
deserto. Bene, annaffiamolo.

284
01:03:08,300 --> 01:03:10,740
Spero che questo bacio non ti abbia influenzato
traumatizzato.

285
01:03:13,940 --> 01:03:15,040
Suonerai un po' di musica per noi?

286
01:03:51,720 --> 01:03:54,780
Ciao ? SÌ ? Non mollare.

287
01:03:55,320 --> 01:03:56,320
È al nord.

288
01:03:56,360 --> 01:03:57,360
E' per te.

289
01:03:57,860 --> 01:03:59,080
Non sembra comodo, signore.

290
01:04:02,500 --> 01:04:06,840
SÌ ? Sì, sono io. È Blu. Che cosa
ci fai in questo bordello? Io

291
01:04:06,840 --> 01:04:09,100
Sono passato dieci minuti fa, io
bussò come un sordo alla porta. Nessuno

292
01:04:09,100 --> 01:04:10,100
mi hai sentito? Lavoriamo.

293
01:04:10,280 --> 01:04:13,180
Controlliamo i film delle amiche che devono
domani nelle sale. Lei

294
01:04:13,180 --> 01:04:17,700
bugie ovunque! Digli che loro
vieni, sarà più equilibrato con a

295
01:04:17,700 --> 01:04:18,800
di più. Amo i giovani.

296
01:04:19,060 --> 01:04:22,210
E questa musica? E questi occhiali che
tinta? E la sua risata e la sua

297
01:04:22,470 --> 01:04:23,970
Riattacco e pesco in tre
minuti.

298
01:04:24,510 --> 01:04:26,070
Se non vieni ad aprirlo, lo spezzerò
porta.

299
01:04:28,490 --> 01:04:29,490
Sarà difficile.

300
01:04:30,090 --> 01:04:31,390
Spero che mi renderà felice.

301
01:04:31,930 --> 01:04:32,970
Da quanto tempo aspetto.

302
01:04:33,210 --> 01:04:34,710
Viene a prenderti? SÌ.

303
01:04:35,730 --> 01:04:36,730
Ci mancherai.

304
01:04:37,350 --> 01:04:38,350
Soprattutto io.

305
01:04:39,770 --> 01:04:43,330
Penserai a me quando andrà da... Te
parliamo, stiamo insieme da un mese

306
01:04:43,330 --> 01:04:46,590
lo sa, ma ehi, quando dormire... Io,
Non potevo restare più di uno

307
01:04:46,590 --> 01:04:47,590
giorno senza toccarti.

308
01:04:48,490 --> 01:04:49,490
Ce la prenderemo con calma.

309
01:04:57,919 --> 01:05:01,080
Vuoi il succo? No, sono io
capo.

310
01:05:01,680 --> 01:05:02,680
Ti batterà.

311
01:05:03,080 --> 01:05:04,080
Lo spero.

312
01:05:04,380 --> 01:05:05,640
Prima e durante.

313
01:05:12,420 --> 01:05:16,140
Sto parlando di un lavoro. Andiamo, andiamo, andiamo
finisce.

314
01:05:16,380 --> 01:05:17,840
Ma aspetta, ho intenzione di cambiare. Niente
affatto.

315
01:05:27,500 --> 01:05:28,980
Ne restano tre per due
ragazzi.

316
01:05:29,780 --> 01:05:30,780
Sarà perfetto.

317
01:06:36,180 --> 01:06:37,180
Sottotitoli in francese?

318
01:13:59,700 --> 01:14:00,700
Ti amo.

319
01:14:05,360 --> 01:14:07,720
Va tutto bene, continua così.

320
01:14:09,040 --> 01:14:10,120
Prendilo attentamente.

321
01:14:13,260 --> 01:14:18,120
Solo per me.

322
01:14:20,580 --> 01:14:21,780
Va bene, vai avanti.

323
01:14:22,760 --> 01:14:23,760
E' davvero buono.

324
01:14:28,600 --> 01:14:31,300
Mi sborrerai in bocca.

325
01:14:32,740 --> 01:14:33,740
Lo voglio.

326
01:14:38,940 --> 01:14:40,900
Ti sborro in bocca. Vieni.

327
01:14:41,360 --> 01:14:42,360
Vieni.

